Guatemalteca Maya o traje indígena, o traje, así como los muchos tejidos que son una parte integral tanto de la vida cotidiana y ceremonial, encarnan múltiples, complejos y ambivalentes tipos de simbolismo. Cualquier intento de presentar una visión general puede fácilmente convertirse en una tarea simple. Traje y textiles son formas expresivas silenciosas pero elocuentes de transporte múltiples significados, especialmente por las mujeres, ya que son el principal medio a través del cual se transmite la identidad étnica y construido. Esta identidad se forma a nivel individual, local, regional, genéricos, o nacionales.
Desde la época prehispánica hasta nuestros días, la historia maya también se refleja en el traje y ha jugado un papel central en la comunicación de género, la riqueza, la educación, el rango, el estado y la religión. La exposición a un mundo más amplio y criterios estéticos, así como otras influencias, se ha ampliado la expresión textil. Además, vestido Maya transmite significado iconográfico.
En la última década, se ha pasado al primer plano como intelectuales mayas reconocen su importancia política e ideológica. La diversidad de traje tradicional maya es evidente a partir de finales del siglo XIX hasta los drásticos cambios que tuvieron lugar a finales de 1970, cuando entre 120 y 150 pueblos y aldeas conservan los estilos de vestir específicas, lo que refleja la habilidad técnica tejedores, sensibilidad estética, y percepción única de color.